تستعيد شركة Lotus استخدام علامتها التجارية من Youngman في الصين

كان يوم أمس لحظة محورية بالنسبة لشركة لوتس، حيث أعلنت شركة تصنيع السيارات الرياضية أنها استعادت استخدام علامتها التجارية الخاصة في الصين بعد معركة قانونية طويلة الأمد مع يونجمان البائد. وكانت العلامة التجارية قد اضطرت في السابق إلى استخدام العلامة التجارية Lotus Nyo منذ أن بدأت بيع السيارات في المملكة الوسطى في عام 2011.
بدأ الارتباك كخطأ عندما كانت لا تزال مملوكة لشركة Proton، حيث تخلت عن اسم علامتها التجارية للمشروع المشترك لشركة صناعة السيارات الوطنية مع Youngman – ربما تتذكر أنه في مرحلة ما، تحولت Youngman من العلامة التجارية Europestar إلى العلامة التجارية Lotus لسيارتها Gen.2 النماذج القائمة.
على الرغم من أن يونغمان أوقفت إنتاج سيارات الركاب في عام 2015 (وأفلست الشركة نفسها منذ ذلك الحين)، إلا أن الشركة استمرت في الاحتفاظ بحقوق علامة لوتس التجارية في الصين. وأدى ذلك إلى صراع لاستعادة السيطرة على العلامة التجارية استمر لأكثر من خمس سنوات، وفقًا لمذكرة داخلية اطلعت عليها البوابة الصينية. الصفحة الرئيسية لتكنولوجيا المعلومات.
انتهت المعركة القانونية أخيرًا في 7 ديسمبر، مما أعطى لوتس ليس فقط الحق في التخلص من الجزء “نيو” من علامتها التجارية ولكن أيضًا الحق في استخدام الكلمة الصينية لزهرة اللوتس (莲花، أو ليانهوا)، بدلاً من الترجمة الصوتية لكلمة “Lotus” (路特斯، أو لطيف).
قال الرئيس التنفيذي فنغ: “سبب إصرارنا على استعادة “لوتس” هو أنها أهم أصولنا التي تمكننا من عبور الدورات، والتغلب على الصعوبات، وأن نتذكرها ونشيد بها من قبل الصناعة والمستخدمين وعشاق السيارات”. Qingfeng في بيان صحفي. “إنها البوصلة في قلوبنا، وفريق Lotus Engineering وفريق Lotus هما أغلى طواطم علامتنا التجارية.”
وفي نفس المذكرة الداخلية، قال فنغ أيضًا إنه لأول مرة في تاريخها الممتد 77 عامًا، تمكنت الشركة من تسليم أكثر من 2000 مركبة عالميًا في الشهر الماضي، مما سمح لها بدخول العام الجديد على أعلى مستوى.
تبحث لبيع سيارتك؟ بيعها مع كارو.
اكتشاف المزيد من كار نيوز
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.